proxmoxer URL-encodes parameters automatically. The extra urllib.parse.quote()
call was double-encoding SSH keys, causing Proxmox to reject them with
'500 Internal Server Error: SSH public key validation error'.
Now passes the SSH key as-is (only stripped of whitespace), letting proxmoxer
handle encoding.