i18n: translate hardcoded Russian strings in graphs, wizard, storages, scripts

- GraphsTab: wrap "Все", "Сбросить", "Нет данных", IOPS and disk-pct chart titles with t(); add graphs.iops_read/write/disk_usage_pct keys - CreateInstanceWizard: translate (безопаснее) spans via common.safer; translate IP placeholder via wizard.ip_cidr_placeholder - StoragesTab: translate Ceph monhost placeholder via storages.monhost_placeholder - ScriptEditDialog: translate name placeholder via scripts.name_placeholder - Add scripts.execution_title and scripts.no_output keys (EN + RU) - Add common.safer key (EN + RU)
2026-08-14 14:06:10 +05:00
parent 5af2ffed01
commit 3540291c0e
6 changed files with 32 additions and 14 deletions
--- a/frontend/src/features/backups/StoragesTab.tsx
+++ b/frontend/src/features/backups/StoragesTab.tsx
@@ -228,14 +228,14 @@ function StorageDialog({ serverId, open, onOpenChange, editing }: {
            <div className="grid grid-cols-2 gap-3">
              <div><Label>{t('storages.ceph_pool')}</Label><Input value={form.pool} onChange={e => set('pool', e.target.value)} className="mt-1 font-mono" placeholder="vm-pool" /></div>
              <div><Label>{t('storages.username')}</Label><Input value={form.username} onChange={e => set('username', e.target.value)} className="mt-1" placeholder="admin" /></div>
-              <div className="col-span-2"><Label>{t('storages.monhost')}</Label><Input value={form.monhost} onChange={e => set('monhost', e.target.value)} className="mt-1 font-mono" placeholder="10.0.0.1 10.0.0.2 (внешний Ceph)" /></div>
+              <div className="col-span-2"><Label>{t('storages.monhost')}</Label><Input value={form.monhost} onChange={e => set('monhost', e.target.value)} className="mt-1 font-mono" placeholder={t('storages.monhost_placeholder')} /></div>
            </div>
          )}
          {!editing && form.type === 'cephfs' && (
            <div className="grid grid-cols-2 gap-3">
              <div><Label>{t('storages.fsname')}</Label><Input value={form.fsname} onChange={e => set('fsname', e.target.value)} className="mt-1 font-mono" placeholder="cephfs" /></div>
              <div><Label>{t('storages.username')}</Label><Input value={form.username} onChange={e => set('username', e.target.value)} className="mt-1" placeholder="admin" /></div>
-              <div className="col-span-2"><Label>{t('storages.monhost')}</Label><Input value={form.monhost} onChange={e => set('monhost', e.target.value)} className="mt-1 font-mono" placeholder="10.0.0.1 10.0.0.2 (внешний Ceph)" /></div>
+              <div className="col-span-2"><Label>{t('storages.monhost')}</Label><Input value={form.monhost} onChange={e => set('monhost', e.target.value)} className="mt-1 font-mono" placeholder={t('storages.monhost_placeholder')} /></div>
            </div>
          )}

--- a/frontend/src/features/instances/CreateInstanceWizard.tsx
+++ b/frontend/src/features/instances/CreateInstanceWizard.tsx
@@ -816,7 +816,7 @@ export default function CreateInstanceWizard({ onClose }: { onClose?: () => void
                <SSHKeyPicker keys={availableKeys} selected={selectedKeyIds} onToggle={toggleKey} />
                {availableKeys.length === 0 && (
                  <div>
-                    <Label>SSH Keys <span className="text-muted-foreground text-xs font-normal">(безопаснее)</span></Label>
+                    <Label>SSH Keys <span className="text-muted-foreground text-xs font-normal">{t('common.safer')}</span></Label>
                    <textarea
                      className="w-full rounded-md border bg-transparent px-3 py-2 text-sm font-mono min-h-[60px]"
                      value={config.ssh_keys}
@@ -1096,7 +1096,7 @@ export default function CreateInstanceWizard({ onClose }: { onClose?: () => void
                  <>
                    <div>
                      <Label>IP (CIDR)</Label>
-                      <Input value={lxcConfig.ip_address} onChange={e => setLxcConfig(p => ({ ...p, ip_address: e.target.value }))} placeholder="10.10.10.5/24 или dhcp" />
+                      <Input value={lxcConfig.ip_address} onChange={e => setLxcConfig(p => ({ ...p, ip_address: e.target.value }))} placeholder={t('wizard.ip_cidr_placeholder')} />
                    </div>
                    <div>
                      <Label>Gateway</Label>
@@ -1134,7 +1134,7 @@ export default function CreateInstanceWizard({ onClose }: { onClose?: () => void
                <SSHKeyPicker keys={availableKeys} selected={selectedKeyIds} onToggle={toggleKey} />
                {availableKeys.length === 0 && (
                  <div>
-                    <Label>SSH Keys <span className="text-muted-foreground text-xs font-normal">(безопаснее)</span></Label>
+                    <Label>SSH Keys <span className="text-muted-foreground text-xs font-normal">{t('common.safer')}</span></Label>
                    <textarea
                      className="w-full rounded-md border bg-transparent px-3 py-2 text-sm font-mono min-h-[60px]"
                      value={lxcConfig.ssh_keys}
--- a/frontend/src/features/instances/tabs/GraphsTab.tsx
+++ b/frontend/src/features/instances/tabs/GraphsTab.tsx
@@ -73,7 +73,7 @@ export default function GraphsTab({ serverId, vmid, type, node }: Props) {
      onChange={(e) => setNic(e.target.value)}
      className="ml-1 rounded border border-border bg-background px-1 py-0.5 text-xs text-foreground focus:outline-none"
    >
-      <option value="all">Все</option>
+      <option value="all">{t('common.all')}</option>
      {nics.map((n) => (
        <option key={n} value={n}>
          {n}
@@ -120,7 +120,7 @@ export default function GraphsTab({ serverId, vmid, type, node }: Props) {
          />
          {hasCustom && (
            <Button variant="outline" size="sm" onClick={resetCustom}>
-              Сбросить
+              {t('common.reset')}
            </Button>
          )}
        </div>
@@ -133,7 +133,7 @@ export default function GraphsTab({ serverId, vmid, type, node }: Props) {
        </div>
      ) : points.length === 0 ? (
        <div className="flex items-center justify-center py-20 text-sm text-muted-foreground">
-          Нет данных
+          {t('common.no_data')}
        </div>
      ) : (
        <div className="grid gap-4 lg:grid-cols-2">
@@ -190,7 +190,7 @@ export default function GraphsTab({ serverId, vmid, type, node }: Props) {
          />
          <ChartCard
            tickFormatter={xTick}
-            title="IOPS чтение"
+            title={t('graphs.iops_read')}
            data={points}
            dataKey="iops_read"
            color="hsl(180, 70%, 40%)"
@@ -199,7 +199,7 @@ export default function GraphsTab({ serverId, vmid, type, node }: Props) {
          />
          <ChartCard
            tickFormatter={xTick}
-            title="IOPS запись"
+            title={t('graphs.iops_write')}
            data={points}
            dataKey="iops_write"
            color="hsl(300, 60%, 50%)"
@@ -208,7 +208,7 @@ export default function GraphsTab({ serverId, vmid, type, node }: Props) {
          />
          <ChartCard
            tickFormatter={xTick}
-            title="Заполненность диска"
+            title={t('graphs.disk_usage_pct')}
            data={points}
            dataKey="diskpct"
            color="hsl(45, 93%, 47%)"
--- a/frontend/src/features/scripts/ScriptEditDialog.tsx
+++ b/frontend/src/features/scripts/ScriptEditDialog.tsx
@@ -89,7 +89,7 @@ export default function ScriptEditDialog({ open, onOpenChange, script }: Props)
          <div className="grid grid-cols-2 gap-3">
            <div className="space-y-1.5">
              <Label>{t('scripts.name', 'Имя')}</Label>
-              <Input value={name} onChange={(e) => handleNameChange(e.target.value)} placeholder="Очистка логов" />
+              <Input value={name} onChange={(e) => handleNameChange(e.target.value)} placeholder={t('scripts.name_placeholder')} />
            </div>
            <div className="space-y-1.5">
              <Label>{t('scripts.slug', 'Slug')}</Label>
--- a/frontend/src/locales/en.json
+++ b/frontend/src/locales/en.json
@@ -384,6 +384,7 @@
    "ipam": "IPAM",
    "comment": "Comment",
    "add": "Add",
+    "safer": "(more secure)",
    "clone": "Clone",
    "iso": "ISO image",
    "notes": "Notes",
@@ -753,7 +754,8 @@
    "quota_exceeded_title": "This configuration does not fit your quota",
    "quota_exceeded_hint": "Reduce the resources above to continue.",
    "quota_used_of": "{{used}} of {{limit}}",
-    "quota_projection_note": "Including the instance being created."
+    "quota_projection_note": "Including the instance being created.",
+    "ip_cidr_placeholder": "10.10.10.5/24 or dhcp"
  },
  "nodes": {
    "title": "Servers",
@@ -1243,6 +1245,7 @@
    "zfs_pool": "ZFS pool / dataset",
    "ceph_pool": "Ceph pool",
    "monhost": "Monitor hosts",
+    "monhost_placeholder": "10.0.0.1 10.0.0.2 (external Ceph)",
    "fsname": "CephFS name",
    "sparse": "Thin provisioning",
    "disabled_ok": "Storage disabled",
@@ -1700,6 +1703,9 @@
    "network_out": "Network Out",
    "disk_read": "Disk Read",
    "disk_write": "Disk Write",
+    "iops_read": "IOPS Read",
+    "iops_write": "IOPS Write",
+    "disk_usage_pct": "Disk Usage",
    "io_delay": "IO Delay",
    "load_average": "Load Average",
    "swap_usage": "Swap Usage",
@@ -1821,6 +1827,9 @@
    "source_community": "Community Scripts",
    "run": "Run",
    "run_title": "Run: {{name}}",
+    "execution_title": "Run: {{name}}",
+    "no_output": "(no output)",
+    "name_placeholder": "Log cleanup",
    "confirm_delete": "Delete script «{{name}}»?",
    "deleted": "Script deleted",
    "repo_added": "Source added",
--- a/frontend/src/locales/ru.json
+++ b/frontend/src/locales/ru.json
@@ -383,6 +383,7 @@
    "ipam": "IPAM",
    "comment": "Комментарий",
    "add": "Добавить",
+    "safer": "(безопаснее)",
    "clone": "Клонировать",
    "iso": "ISO образ",
    "notes": "Примечание",
@@ -752,7 +753,8 @@
    "quota_exceeded_title": "Конфигурация не укладывается в квоту",
    "quota_exceeded_hint": "Уменьшите ресурсы выше, чтобы продолжить.",
    "quota_used_of": "{{used}} из {{limit}}",
-    "quota_projection_note": "С учётом создаваемого инстанса."
+    "quota_projection_note": "С учётом создаваемого инстанса.",
+    "ip_cidr_placeholder": "10.10.10.5/24 или dhcp"
  },
  "nodes": {
    "title": "Серверы",
@@ -1226,6 +1228,7 @@
    "zfs_pool": "ZFS пул / датасет",
    "ceph_pool": "Ceph pool",
    "monhost": "Monitor hosts",
+    "monhost_placeholder": "10.0.0.1 10.0.0.2 (внешний Ceph)",
    "fsname": "Имя CephFS",
    "sparse": "Тонкое выделение",
    "disabled_ok": "Хранилище отключено",
@@ -1685,6 +1688,9 @@
    "network_out": "Исходящий трафик",
    "disk_read": "Чтение диска",
    "disk_write": "Запись диска",
+    "iops_read": "IOPS чтение",
+    "iops_write": "IOPS запись",
+    "disk_usage_pct": "Заполненность диска",
    "io_delay": "Задержка ввода-вывода",
    "load_average": "Средняя нагрузка",
    "swap_usage": "Использование swap",
@@ -1929,6 +1935,9 @@
    "source_community": "Community Scripts",
    "run": "Запустить",
    "run_title": "Запустить: {{name}}",
+    "execution_title": "Запуск: {{name}}",
+    "no_output": "(нет вывода)",
+    "name_placeholder": "Очистка логов",
    "confirm_delete": "Удалить скрипт «{{name}}»?",
    "deleted": "Скрипт удалён",
    "repo_added": "Источник добавлен",