fix(frontend): IPAM translations, dialog width cap, workspace counts

frontend/src/components/ui/dialog.tsx

@@ -53,7 +53,9 @@ function DialogContent({
       <DialogPrimitive.Popup
         data-slot="dialog-content"
         className={cn(
-          "fixed top-1/2 left-1/2 z-50 grid w-full max-w-[calc(100%-2rem)] -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 gap-4 rounded-xl bg-popover p-4 text-sm text-popover-foreground ring-1 ring-foreground/10 duration-100 outline-none data-open:animate-in data-open:fade-in-0 data-open:zoom-in-95 data-closed:animate-out data-closed:fade-out-0 data-closed:zoom-out-95",
+          // Default width: capped at max-w-lg and centered; on small screens w-[calc(100%-2rem)]
+          // keeps a 1rem gap on each side. Individual dialogs override width via their own max-w-*.
+          "fixed top-1/2 left-1/2 z-50 grid w-[calc(100%-2rem)] max-w-lg -translate-x-1/2 -translate-y-1/2 gap-4 rounded-xl bg-popover p-4 text-sm text-popover-foreground ring-1 ring-foreground/10 duration-100 outline-none data-open:animate-in data-open:fade-in-0 data-open:zoom-in-95 data-closed:animate-out data-closed:fade-out-0 data-closed:zoom-out-95",
           className
         )}
         {...props}

frontend/src/features/workspaces/WorkspacesPage.tsx

@@ -82,8 +82,8 @@ export default function WorkspacesPage() {
             </CardHeader>
             <CardContent className="space-y-2">
               <div className="flex items-center gap-4 text-sm text-muted-foreground">
-                <div className="flex items-center gap-1"><Server className="h-3.5 w-3.5" />{ws.servers?.length ?? 0} {t('workspaces.servers')}</div>
-                <div className="flex items-center gap-1"><Users className="h-3.5 w-3.5" />{ws.users?.length ?? 0} {t('workspaces.users')}</div>
+                <div className="flex items-center gap-1"><Server className="h-3.5 w-3.5" />{ws.server_count ?? ws.servers?.length ?? 0} {t('workspaces.servers')}</div>
+                <div className="flex items-center gap-1"><Users className="h-3.5 w-3.5" />{ws.user_count ?? ws.users?.length ?? 0} {t('workspaces.users')}</div>
               </div>
               {ws.servers && ws.servers.length > 0 && (
                 <div className="flex flex-wrap gap-1">

frontend/src/locales/en.json

@@ -85,6 +85,7 @@
     "saved": "Saved",
     "optional": "optional",
     "cancel": "Cancel",
+    "clear": "Clear",
     "delete": "Delete",
     "edit": "Edit",
     "create": "Create",
@@ -335,6 +336,19 @@
     "unique_mac": "Generate unique MAC addresses",
     "restore_started": "Restore started",
     "restore_failed": "Failed to start restore",
+    "selected_count": "Selected: {{count}}",
+    "restore_selected": "Restore selected",
+    "select_all_one_per_vmid": "Select one (latest) backup per VMID",
+    "bulk_restore_title": "Bulk restore",
+    "bulk_mode": "Restore mode",
+    "mode_in_place": "In place (same VMID)",
+    "mode_new_vmid": "As new VMIDs",
+    "mode_in_place_hint": "Each backup is restored onto its original VMID, overwriting the existing VM/container (must be stopped).",
+    "mode_new_vmid_hint": "Each backup is restored as a new guest with an automatically assigned free VMID.",
+    "bulk_in_place_warning": "Warning: existing VMs/containers with these VMIDs will be overwritten. Make sure they are stopped.",
+    "confirm_overwrite": "I understand existing guests will be overwritten",
+    "bulk_restore_done": "Restore started for {{count}} backup(s)",
+    "bulk_restore_partial": "Started: {{ok}}, failed: {{fail}}",
     "node_required": "Could not determine node for the operation",
     "invalid_vmid": "Invalid VMID",
     "delete_title": "Delete backup",
@@ -376,6 +390,15 @@
   "ipam": {
     "dashboard": "IPAM Dashboard",
     "networks": "Networks",
+    "networks_count": "Networks",
+    "total_allocated": "Total allocated",
+    "total_reserved": "Total reserved",
+    "vm_count": "VMs / containers",
+    "view_all_networks": "View all networks",
+    "add_network": "Add network",
+    "no_networks": "No networks found",
+    "ips_used": "IPs used",
+    "network_created": "Network created",
     "allocations": "Allocations",
     "history": "History",
     "total_ips": "Total IPs",

frontend/src/locales/ru.json

@@ -85,6 +85,7 @@
     "saved": "Сохранено",
     "optional": "необязательно",
     "cancel": "Отмена",
+    "clear": "Очистить",
     "delete": "Удалить",
     "edit": "Редактировать",
     "create": "Создать",
@@ -335,6 +336,19 @@
     "unique_mac": "Сгенерировать уникальные MAC-адреса",
     "restore_started": "Восстановление запущено",
     "restore_failed": "Не удалось запустить восстановление",
+    "selected_count": "Выбрано: {{count}}",
+    "restore_selected": "Восстановить выбранные",
+    "select_all_one_per_vmid": "Выбрать по одному (последнему) бэкапу на VMID",
+    "bulk_restore_title": "Массовое восстановление",
+    "bulk_mode": "Режим восстановления",
+    "mode_in_place": "Поверх (тот же VMID)",
+    "mode_new_vmid": "Как новые VMID",
+    "mode_in_place_hint": "Каждый бэкап восстанавливается на свой исходный VMID, перезаписывая существующую VM/контейнер (должны быть остановлены).",
+    "mode_new_vmid_hint": "Каждый бэкап восстанавливается как новый гость с автоматически назначенным свободным VMID.",
+    "bulk_in_place_warning": "Внимание: существующие VM/контейнеры с этими VMID будут перезаписаны. Убедитесь, что они остановлены.",
+    "confirm_overwrite": "Я понимаю, что существующие гости будут перезаписаны",
+    "bulk_restore_done": "Восстановление запущено для {{count}} бэкап(ов)",
+    "bulk_restore_partial": "Запущено: {{ok}}, с ошибкой: {{fail}}",
     "node_required": "Не удалось определить узел для операции",
     "invalid_vmid": "Некорректный VMID",
     "delete_title": "Удалить бэкап",
@@ -376,6 +390,15 @@
   "ipam": {
     "dashboard": "IPAM Дашборд",
     "networks": "Сети",
+    "networks_count": "Сетей",
+    "total_allocated": "Всего выделено",
+    "total_reserved": "Всего зарезервировано",
+    "vm_count": "VM / контейнеров",
+    "view_all_networks": "Показать все сети",
+    "add_network": "Добавить сеть",
+    "no_networks": "Сети не найдены",
+    "ips_used": "IP использовано",
+    "network_created": "Сеть создана",
     "allocations": "Распределения",
     "history": "История",
     "total_ips": "Всего IP",

frontend/src/types/index.ts

@@ -290,6 +290,8 @@ export interface Workspace {
   is_active: boolean;
   created_at: string;
   updated_at: string;
+  server_count?: number;
+  user_count?: number;
   servers?: WorkspaceServer[];
   users?: WorkspaceUser[];
 }